Commentaires sur : J’ai vu “300″… AHOU ! http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21 Parce que... pourquoi pas ??! Thu, 07 Aug 2008 19:53:32 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 Par : le blog de [moi] » Blog Archive » J’ai vu “Taken”… pathétique… http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-49048 le blog de [moi] » Blog Archive » J’ai vu “Taken”… pathétique… Fri, 04 Apr 2008 22:54:36 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-49048 [...] Vous n’allez certainement pas le croire mais ces quelques lignes tronquées (à cause d’une fausse manipulation de ma part) marquaient le début d’un de mes billet ciné les plus abouti (si, si !) ! Oui, sur cette daube de film… Ceci dit, ce n’est pas la première fois qu’une daube m’inspire. [...] [...] Vous n’allez certainement pas le croire mais ces quelques lignes tronquées (à cause d’une fausse manipulation de ma part) marquaient le début d’un de mes billet ciné les plus abouti (si, si !) ! Oui, sur cette daube de film… Ceci dit, ce n’est pas la première fois qu’une daube m’inspire. [...]

]]> Par : Mocha (ze coffee cat) http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13673 Mocha (ze coffee cat) Sat, 14 Apr 2007 22:24:21 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13673 Moi, désormais, je ne dirai qu'une seule chose : AAAAHOOOUUUUUU ! :-D Je trouve que c'est une parole simple, pleine de bon sens, facile à comprendre et à prononcer, qui ne nécessite aucun sous-titrage particulier, et qui, ne plus évite l'emploi du passé simple et du passé composé, dont nous savons à présent, grâce à Vincent, à quel point il est frustrant ou destabilisant de les employer. Non non, promis [Moi], j'arrête, je dis plus rien (sauf Ahoouu) sur la conjugaison ! #-( Moi, désormais, je ne dirai qu’une seule chose :
AAAAHOOOUUUUUU ! :-D
Je trouve que c’est une parole simple, pleine de bon sens, facile à comprendre et à prononcer, qui ne nécessite aucun sous-titrage particulier, et qui, ne plus évite l’emploi du passé simple et du passé composé, dont nous savons à présent, grâce à Vincent, à quel point il est frustrant ou destabilisant de les employer.
Non non, promis [Moi], j’arrête, je dis plus rien (sauf Ahoouu) sur la conjugaison ! #-(

]]> Par : Vincent http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13635 Vincent Sat, 14 Apr 2007 11:10:20 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13635 Hum... moi de toute façon en allant voir ce film, je ne cherchais ni véracité historique - tout juste un contexte historique - ni dialogues finement ciselés. J'étais bien conscient que c'était l'adapatation d'un comics, et c'est effectivement ce que j'ai trouvé à l'écran. De ce côté-là, pas de problème. Après, d'un point de vue esthétique, j'ai également beaucoup aimé le travail graphique effectué, la réalisation - l'usage du slow motion, le rendu des combats. J'ai aimé le côté épique et spectaculaire du film. Bon, on en arrive à l'idéologie et à la représentation des différents protagonistes. Je te rejoins dans ton analyxe, [moi], qui est un peu plus poussée que ce que j'avais vu par ailleurs. Moi, ce côté-là ne me dérange pas outre mesure, même si je conçois que ça puisse choquer - et sur ce coup-là, je comprends les Iraniens. La représentation qui est faite des Perses est limite, et ne correspond pas à ce que j'avais vu dans mes livres d'Histoire. Bon, pour résumer, pour moi ce film est à considérer uniquement en tant qu'adaptation de comics, pour ses qualités graphiques, ses aspects épiques. C'est déjà pas mal. À noter qu'en rentrant du film, j'ai fait quelques recherches sur les vrais Leonidas, Xerxes et la bataille des Thermopyles. Ce film a au moins pour qualité d'éveiller la curiosité sur le sujet - j'avais pour ma part suivi la même démarche en sortant du « Dernier roi d'Écosse », afin de compléter par des informations historiques la vision du film. Hum… moi de toute façon en allant voir ce film, je ne cherchais ni véracité historique - tout juste un contexte historique - ni dialogues finement ciselés. J’étais bien conscient que c’était l’adapatation d’un comics, et c’est effectivement ce que j’ai trouvé à l’écran. De ce côté-là, pas de problème.
Après, d’un point de vue esthétique, j’ai également beaucoup aimé le travail graphique effectué, la réalisation - l’usage du slow motion, le rendu des combats. J’ai aimé le côté épique et spectaculaire du film.
Bon, on en arrive à l’idéologie et à la représentation des différents protagonistes. Je te rejoins dans ton analyxe, [moi], qui est un peu plus poussée que ce que j’avais vu par ailleurs. Moi, ce côté-là ne me dérange pas outre mesure, même si je conçois que ça puisse choquer - et sur ce coup-là, je comprends les Iraniens. La représentation qui est faite des Perses est limite, et ne correspond pas à ce que j’avais vu dans mes livres d’Histoire.
Bon, pour résumer, pour moi ce film est à considérer uniquement en tant qu’adaptation de comics, pour ses qualités graphiques, ses aspects épiques. C’est déjà pas mal.
À noter qu’en rentrant du film, j’ai fait quelques recherches sur les vrais Leonidas, Xerxes et la bataille des Thermopyles. Ce film a au moins pour qualité d’éveiller la curiosité sur le sujet - j’avais pour ma part suivi la même démarche en sortant du « Dernier roi d’Écosse », afin de compléter par des informations historiques la vision du film.

]]> Par : lilouette http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13628 lilouette Sat, 14 Apr 2007 08:04:47 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13628 aHouu à toutes et à tous! Je suis en master histoire, je vous laisse deviner les réactions de mes collègues face à cette foutaise, pardon ce scénario. Ceci dit le film est à prendre au second degrès, c'est un film plutot drole quand on y pense avec quelques scènes franchement hilarantes. Dans les perles du dialogue j'avais noté celle du narrateur (en voix off) quand Leonidas s'en va t-en guerre: " il ne lui dira pas qu'il l'aime (dans le genre) les Spartiates sont des soldats ( dans le genre). Vu en VO donc c'est une traduction bancale. MOI va donc voir le Secret de Terabitia. aHouu à toutes et à tous!
Je suis en master histoire, je vous laisse deviner les réactions de mes collègues face à cette foutaise, pardon ce scénario. Ceci dit le film est à prendre au second degrès, c’est un film plutot drole quand on y pense avec quelques scènes franchement hilarantes. Dans les perles du dialogue j’avais noté celle du narrateur (en voix off) quand Leonidas s’en va t-en guerre: ” il ne lui dira pas qu’il l’aime (dans le genre) les Spartiates sont des soldats ( dans le genre). Vu en VO donc c’est une traduction bancale.
MOI va donc voir le Secret de Terabitia.

]]> Par : [moi] http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13600 [moi] Sat, 14 Apr 2007 01:57:16 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13600 Tu ne crois pas si bien dire ! Spartan King Leonidas: [Turning towards the Spartans] Spartans! What is your profession? Spartans: Harooh! Harooh! Harooh! Spartan King Leonidas: See old friend, I brought more soldiers than you did. Il paraît que ça fait partie des "memorables quotes"... Tu ne crois pas si bien dire !

Spartan King Leonidas: [Turning towards the Spartans] Spartans! What is your profession?
Spartans: Harooh! Harooh! Harooh!
Spartan King Leonidas: See old friend, I brought more soldiers than you did.

Il paraît que ça fait partie des “memorables quotes”…

]]> Par : Mocha (ze coffee cat) http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13598 Mocha (ze coffee cat) Sat, 14 Apr 2007 00:39:22 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13598 "Les dialogues sont réduits au strict minimum". Ahoooouuuuu ? :-D C'est ça le dialogue ? “Les dialogues sont réduits au strict minimum”. Ahoooouuuuu ? :-D C’est ça le dialogue ?

]]> Par : WK http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13596 WK Fri, 13 Apr 2007 23:08:17 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13596 Le choix de tes films est très testostéroné :-O en ce moment. Est-ce le contre-coup de la fin de la saison 4 de the L Word? Le choix de tes films est très testostéroné :-O en ce moment. Est-ce le contre-coup de la fin de la saison 4 de the L Word?

]]> Par : [moi] http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13584 [moi] Fri, 13 Apr 2007 18:51:02 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13584 Oui il est re-mort mais il va très probablement re-ressusciter selon la rumeur :-P L'Amérique a besoin de lui... Oui il est re-mort mais il va très probablement re-ressusciter selon la rumeur :-P
L’Amérique a besoin de lui…

]]> Par : Jerome http://www.blogdemoi.com/feeder/?FeederAction=clicked&feed=Articles+%28RSS2%29&seed=http%3A%2F%2Fwww.blogdemoi.com%2F2007%2F04%2F13%2Fjai-vu-300-ahou%2F&seed_title=J%26%238217%3Bai+vu+%26%238220%3B300%26%238243%3B%26%238230%3B+AHOU+%21#comment-13582 Jerome Fri, 13 Apr 2007 18:48:31 +0000 http://www.blogdemoi.com/2007/04/13/jai-vu-300-ahou/#comment-13582 Captain America est ENCORE mort ? Mais il passe son temps à ça, ou quoi ? Il était déjà mort dans les années 80 ! Captain America est ENCORE mort ? Mais il passe son temps à ça, ou quoi ? Il était déjà mort dans les années 80 !

]]>